为激发同学们的英语学习兴趣，展现其口语表达与语音模仿能力，11月26日，外语学院“声动万里，语通世界”2025年度英语配音比赛在钱湖校区53109教室成功举办。

此次配音比赛由Natalia教授、刘俊辉副教授、邵奕菲博士、朱星老师担任评委，副院长毛艳华及赵根宗、徐晓霞、赵晶晶、王蓉梅、颜小娜等多位指导老师应邀出席，为选手们提供专业指导与支持。经过初赛激烈角逐，英语系2024级共有十四组选手脱颖而出，在决赛舞台上以灵动的声线生动展现了多部经典作品的独特魅力。

来自商务英语24A1班“伐木累”小队震撼全场，她们精彩演绎了迪士尼电影Fa Mulan（《花木兰》）中的经典片段。配音者声线从教小童们习武时的灵动少女，无缝切换为面对强敌时坚毅果敢的女将军。那一声声充满爆发力的战斗怒吼，将木兰的勇气与信念展现得淋漓尽致，完美演绎了她从女孩到英雄的成长升华。“伐木累”小队用声音将这位传奇女英雄的勇敢与坚韧展现得淋漓尽致。

英语24A4班“迪士尼公组”带来了Zootopia（ 《疯狂动物城》）的经典片段——朱迪和尼克帮助水獭夫人寻找丈夫的案件重现。舞台上，小队成员默契配合，将角色演绎得淋漓尽致：朱迪的坚定与机敏、尼克的俏皮与机智，以及水獭夫人情绪激动又略带哭腔的恳求，都被高度还原。她们精准的语音模仿和饱满的情绪投入，瞬间把观众带入了动物城的世界，赢得满堂喝彩！

英语24A5班“LittleTwinStars”组合带来The Parent Trap（《天生一对》）中姐妹相认片段的演绎。她们用声音精准捕捉了双胞胎从试探、震惊到狂喜相认的完整情感脉络。一声“You are my sister！”将难以置信的颤抖与血脉相连的悸动展现得淋漓尽致。两人声线交织，情绪层层递进，从小心翼翼到情感爆发，极具感染力，让全场观众屏息凝神，随之落泪。

获奖情况

经过激烈角逐，比赛最终评选出特等奖一组、一等奖两组、二等奖三组、三等奖七组及最佳个人奖2名。伐木累队配音的《花木兰》荣获特等奖，迪士尼公组队和LittleTwinStars队荣获一等奖，另外，配音花木兰的王好和配音Emily的王管萍获得最佳个人奖。在颁奖环节中，评委老师为获奖选手颁发了荣誉证书，现场掌声不断，气氛热烈。

此次配音大赛旨在“语言无界、热爱不止”，鼓励学生持续深耕外语学习，用声音传递情感，用语言连接世界。这场比赛不仅展现了同学们优秀的语言能力和表演才华，更促进了同学们对不同文化的理解，增强了班级凝聚力，充分彰显了外语学院的育人成果。