幸福就像香水，洒给别人也一定会感染自己。

人物简介

张云玲，博士、副教授，主要课程有《语言学》《商务笔译》等。

任教期间，主持省级课题两项、市级课题一项、发表论文十余篇，其中CSSCI论文两篇，获得省高等教育学会第二十二次优秀高等教育研究成果一等奖，省第五届外语学科优秀科研成果二等奖和省社会科学优秀成果奖（第十八届）佳作奖。

人物访谈

Q1：是什么支持您不断地学习深造？

终身学习是时代的发展要求，也是教师的职业特点所决定的，在21世纪的今天，科学技术日新月异，知识更新层出不穷，我们必须树立终身学习理念，拓宽知识视野，更新知识结构。潜心专研业务，勇于探索创新，不断提高专业素养和教育教学水平，这样才能适应时代的发展，才能满足学生的需求。

Q2：学习和工作都需要劳逸结合，请问您在工作的紧张忙碌之余有什么兴趣爱好吗？

工作之余我比较喜欢听音乐和阅读，喜欢看《哲学问题》和《维特根斯坦的语言哲学思想》，推荐大家看《巴别塔之后语言与翻译面面观》。

Q3：对于看美剧来提升英语能力，您有什么看法？

单纯抱着放松娱乐的心态去看美剧，那么看一集或者一部美剧，看到最后记住的只有剧情了。所以建议每一位同学，在看美剧学习英语的过程中，除了看其中的台词，记录下剧中常见的英语表达以外，最重要的是跟读。

Q4：对于语言学这一块，不少同学反映学习语言学有一定困难。对此，请问您有什么建议？

语言学是一门比较抽象的理论课，该课程对培养抽象思维能力、拓展思路具有一定的积极作用。对于主修语言的学生来说，对人类语言具备一定的理性认识，这有利于提高语言修养，同时也有利于更好地掌握语言。

对于同学们来说，本门课程术语多、抽象、难以理解，这都属于正常的。同学们可以先读一些含有语言学基础知识的书籍，例如，戴炜栋和何兆熊主编，上海外语教育出版社出版的《新编简明英语语言学教程》和张鑫友主编，华中师范大学出版社出版的《新编简明英语语言学教程学习指南》。了解语言学的基本知识，便于以后学习。此外，同学们要做好课前预习，了解相关概念、定义及语言理论。课后一定要复习，整理课堂笔记，阅读参考材料，观看相关视频，理解吸收上课所讲知识。

Q5：对同学们的寄语

土地需要辛勤耕耘，知识需要反复探索。同学们要坚信付出就会有收获，加油！