中文版 English    








当前位置:首页  学院新闻
服务浙洽十五载,万里外语展风采_——外语学院师生服务第十九届浙洽会小记
点击次数: 10      更新日期: 2017-06-21

 201768日至12日,第十九届浙江投资贸易洽谈会在中国宁波举行,围绕一带一路和长江经济带战略,以创势--未来:浙江发展新机遇为主题,举办了投资洽谈、贸易展览、会议论坛、人文交流等系列活动,同期还举办了第三届中国中东欧国家投资贸易博览会。

  

 今年是浙江万里学院外语学院师生服务浙洽会的第十五个年头,这次共派出了师生八名,担当了接待陪同外国专家及海外高层次人才项目洽谈对接活动的翻译工作。其中,李海滨、沈乐敏、李巧玲三为老师分别负责了俄罗斯ANCOR控股公司、乌克兰WOLRD STAFF猎头公司、白俄罗斯国立大学三个分会场的交替传译;王蓉梅、叶珊珊、牟微微等老师及同学负责法国、比利时、葡萄牙等国家组织的现场咨询陪同翻译。外语学院的师生圆满完成了任务,得到了外国专家的肯定。宁波市外专局对志愿者的工作也表示非常满意。

  

 十五年来,浙洽会的主题已经从单纯的贸易项目洽谈逐步演进到今天的融文化、人才、技术、商贸等与一体的综合性载体,所涉及的地区也已经由欧美延伸到中东欧等更广阔的地区。十五年来,浙江万里学院外语学院也已经由一个仅有一个专业几百名学生的学院发展为拥有英语日语及多个小语种、翻译、商务等多个方向的专业学院。十五年来,外语学院的师生积极为参加浙洽会的外国专家介绍宁波,介绍中国文化,担当起了文化传播者的职责。在这个过程中,我们收获成长、收获自信,也收获了中外的友谊。更重要的是,我们对于能够为进一步加快对外开放、全面提升浙江国际化水平而服务深感自豪。

  

                                      信息员:李巧玲

 

Copyright © 2011-2012  浙江万里学院外语学院   后台管理入口